❄ 清秀佳人書迷站 ❄

 

 

Anne with an "e"

她名叫安妮

很多人都知道,她名叫安妮,拼法有個"e",是愛德華王子島「綠山牆」(Green Gables卡斯柏特兄妹收養的孤兒,有一頭紅髮及豐富想像力,喜歡說故事,最好的朋友名叫黛安娜,死對頭是曾叫她紅蘿蔔的吉爾伯特……蒙哥馬利筆下的安妮,並未停留在「永遠的十六歲」。十六歲之後的安妮,成了老師,進了大學,當上校長結了婚,離開了艾凡利。安妮成了六個孩子的母親,過著平靜而美好的生活。但生活並非永遠如此恬適。一九一四年,么女莉拉將滿十五歲之際,塞拉耶佛一聲槍響,將眾人導入前所未見的大風暴中……

若不熟悉個故事,歡迎翻閱本站對「人物」、「小說」、「電視劇」的導讀;若對情節早已了然於心,請趕快到論壇聊聊吧!


*小站本意是讓大家(包含站長自己)讀原文版時有個參照,故而譯名乃兼容各版本之長、依臺灣慣用的英文人名地名譯法而定,並非沿用某個特定中譯本,因此盡量在人名地名之後附上原文,還請各位見諒。