❄ 清秀佳人書迷站 ❄
Anne of Ingleside
爐邊莊的安妮
《爐邊莊的安妮》（Anne of Ingleside, 1939）是《清秀佳人》系列中最晚成書的，也是蒙哥馬利最後一部長篇作品。
這冊一開頭，便是三十四歲的安妮就回到綠山牆的橋段。德比已經結婚了，但綠山牆仍保留著安妮的房間。雖然安妮此行是參加公公的葬禮，但能與瑪莉拉、林德夫人在一個屋簷下閒談，偕同黛安娜在艾凡利的月下散步，還是很愉快的。
接下來安妮回到爐邊莊，主戲就分散到她的孩子們身上——
蒙哥馬利非常了解兒童的心理，因此寫起爐邊莊孩子的種種瑣事，都十分生動：傑姆（Jem）湊錢買珍珠項鍊最後卻發現那是仿製品，華爾特（Walter）以為母親重病但其實是妹妹出生，以及傑姆帶回家卻始終養不熟的狗兒，背叛黛（Di）與南（Nan）的壞朋友們，莉拉（Rilla）因害怕被嘲笑而丟棄的蛋糕……距離《綠山牆的安妮》完成已有三十年，這些年來的歷練，致使《爐邊莊的安妮》成為蒙哥馬利視點最複雜、寫作技巧最難的作品。
儘管孩子們的煩惱佔去《爐邊莊的安妮》大半篇幅，蒙哥馬利也沒有忽略安妮這個女主角，而花了相當篇幅描寫安妮與吉爾伯特的婚姻生活。前半段吉爾伯特難搞的姑媽瑪莉．瑪莉亞（Aunt Mary Maria）到爐邊莊來住，其刻薄、小心眼的調調讓全家籠罩在一片烏雲下，而且她住的時間還不斷延長！這場挑戰直到安妮好心辦慶生會，卻讓姑媽以為是羞辱而大怒走人，方才告一段落。確實結婚不只是兩個人的事，挑戰婚姻生活底限的可不只是麵包、愛情與小孩，還有兩個家族的成員呢。（兩年前，蒙哥馬利曾在《燈籠丘的珍》寫過相近的主題。）
最末章的主題，亦相當有趣——結婚十五年後，他還愛我嗎？
結婚紀念日到了，安妮覺得自己在吉爾伯特眼中漸漸成了家具的一部分，這幾天他似乎無心看自己一眼，而且似乎連這個日子也忘了，但卻記得等下參加聚會時將見到大學時代走很近的克莉絲汀。
克莉絲汀現在又成了寡婦，還是很有魅力，對時髦的話題侃侃而談，自稱非賢妻良母，認為菲兒的老公放棄城市裡的教會到漁村當牧師很蠢、安妮的家庭很大……
當丈夫與克莉絲汀在庭院中散步，安妮不由得忌妒起克利絲汀。回到家，吉爾伯特就進了書房，安妮則想著：或許婚姻生活都會走到這種境界吧。
吉爾伯特再度出現，摟著安妮跳舞，並告訴安妮自己這兩個星期都為某位患者的病況煩惱，還與其他醫師爭執，方才看了信知道這位患者術後痊癒，幸而沒誤診。兩人交換了紀念日的禮物，還約定二度蜜月，而安妮這才知道，原來吉爾伯特與克莉絲汀在院子裡談的話題是狗、跳蚤與青蛙。
「好大的家庭啊！」安妮巡視完小孩房後，以勝利的語調，重複克莉絲汀的話。
▲一九〇〇年安大略省某地美以美教會婦女勸助會的集會照片。
婦女勸助會
華爾特在婦女勸助會（Ladies' Aid）於爐邊莊舉行縫紉聚會時，聽到許多不該聽到的八卦。如果多注意一下，這個組織幾乎在《清秀佳人》每一冊都曾出現過。
十九世紀末、二十世紀初北美的教會有許多附屬組織，如主日學、傳教士輔助會（Missionary Auxiliary）、婦女勸助會等。婦女勸助會募集了教會女成員縫製衣物、提供生活必需品給窮人，或者出售她們縫製的棉被等物，以幫教堂或傳教士募款，戰時則協助生產補給品、軍服或當看護等。說白一點這樣的組織，就像古代中國大家族或寺廟的慈善事業一樣，在現代社會福利建置以前，發揮了社會救濟的作用。
當時女性以家管居多，婦女勸助會這樣的交流活動，擴展了她們的人際關係，在她們生活中佔有一席之地。因此讀者會在《清秀佳人》系列中讀到開會時八卦滿天飛的窘境，也會在《寶琳娜》（Pollyanna）中發現這個失恃的牧師女兒，竟是婦女勸助會的阿姨們照看長大的。無怪乎寶琳娜後來到了阿姨家，會主動跑去當地教堂婦女勸助會的聚會場所，要求她們收養孤兒吉米了。
中譯本
李常傳譯，《安妮的莊園》，臺北：可筑書房，1991。
吳秀雲譯，《安的甜蜜家庭》，臺北：世茂，1991。
林靜慧譯，《安的莊園》，臺中：好讀，2004。
黃夏青譯，《壁爐山莊的安妮》，重慶：重慶出版集團，2009。
讀書會